Translations

crazyblogger | 07/11/2006, 09:43 hrs

Have u ever thought of translating a sentence or a phrase directly into some other language??

Well I did(having no work at office ) and I found some funny meanings ...

 

Have a nice day!
----- * Achcha din lo!

What's up?
----- *Uppar kya hai?

You're kidding!
----- *Tum bachcha bana rahe ho!

Don't kid me!
----- * Mera bachcha mat banaao!

Yo, baby! What's up?
-----* Beti Yo, uppar kya hai?

Cool man!
-----* Thandaa aadmi!

Check this out, man!
----* Iskee chaanbeen karo, aadmi!

Don't mess with me, dude.
----- * Mere saath gandagi mat karo, e vyakti.

She's so fine!
----- * Woh itnee baareek hai!

Listen buddy, that chick's mine, okay!?
----- * Suno dost, woh chooza mera hai, theek?

Hey good looking; what's cooking?
----* Arrey sundarta ki devi; kya pakaa rahee ho?

Are you nuts?
----- * Kya aap akhrot hain?

Son of a gun.
----- * Bachcha bandook ka.

Rock the party.
---- * Party mein patthar feko.

*And the best ones are.....*

*How do you do?
----- * Kaise karte ho?*
**
*Keep in touch!
----- * Chhoote Raho.*
**
*Lets hang out!
----- * Chalo bahar latakte hai*




Current Mood: Cheerful
Current Music: Bryan Adams




Trackback URL

http://blogs.fullhyderabad.com/trackback.php?id=2681

Leave a Reply

Add comment
 authimage